Appetizers
- Soup of the day
- $3.95
- Garlic bread
- $4.95
- Cesar salad
- $7.95
- Chef's salad
- $5.95
- Perch fillet
- $13.95
- Seafood gratin
- $11.95
- Entrance of Island Yellow Perch
- $13.95
Pizzas
- Nature Pizza
- tomato sauce and cheese
- $12.45
- Pepperoni Pizza
- pepperonni and cheese
- $13.15
- All Dressed Pizza
- pepperonni, cheese, mushrooms and peppers
- $14.20
- Vegetarian Pizza
- tomato, cheese, green olives, peppers, mushrooms and onions
- $14.45
- Deluxe Pizza
- pepperonni, cheese, mushrooms, peppers, bacon and onions
- $16.50
- Quebec Pizza
- pepperoni, cheese, mushrooms and bacon
- $16.50
- Mexican Pizza
- ground beef, cheese, onions, green peppers and marinated peppers
- $16.50
- Honolulu Pizza
- ham, cheese, pineapple, bacon, shallots and marinated peppers
- $16.50
- Greek Pizza
- pepperonni, cheese, green peppers, red onions, tomatoes, feta cheese and olives
- $16.50
- Chicken Pizza
- chicken, cheese, whiskey sauce, bacon, tomatoes and onions
- $16.50
- Pulled Pork pizza
- pulled pork, cheese, bacon and shallots
- $17.95
- Chef's Special Pizza
- pepperonni, cheese, smoked meat, mushrooms, onions, chorizo and black kalamata olives
- $18.50
- Seafood Pizza
- crab, lobster, shrimp, scallops, mushrooms, shallots, cheese and cream
- $20.25
MEAL SALAD
- Caesar
- $12.95
- Chef's
- $11.95
- Chicken Caesar
- $16.95
- Chef's with chicken
- $15.95
- Smoked salmon Caesar
- $17.95
- Smoked salmon Chef's
- $16.95
- Greek
- Cucumbers, tomatoes, red onions, green peppers, feta, black Kalamata olives
- $15.95
- Grilled chicken greek
- $19.95
Poutines
- Regular
- $7.95
- Italian
- $8.95
- The Cochonne
- pulled pork and our famous sauce, coleslaw, crispy onions and shallots
- $10.95
- Mexican
- spicy ground beef, peppers, onions and hot peppers
- $9.95
- Manhattan
- smoked meat, mushrooms and onions
- $10.95
- Poutine-pizza
- pepperoni, mozzarella, sauce à poutine, piments et champignons
- $10.95
- Braised pork
- $10.95
- Seafood poutine
- Crab, lobster, shrimp, scallops, mushrooms, shallots and cream
- $10.95
Submarines
The submarines are garnished with salad, tomatoes and our famous sauce
- Pepperoni
- Pepperoni, mushrooms, onions and peppers
- $12.95
- All dressed
- Pepperoni, steak, mushrooms, onions and peppers
- $13.95
- Vegetarian
- mushrooms, onions, peppers, tomatoes and green olives
- $14.95
- New Yorker
- Smoked meat, mushrooms and onions
- $15.95
- 103 (three meats)
- Pepperoni, Steak, smoked meat, mushrooms, onions and peppers
- $16.95
PITA & PAIN MAGIQUE
All the pitas are garnished with salad, tomato, onion and tzatziki sauce
- Chicken pita
- served with fries
- $14.95
- Gyros pita
- served with fries
- $14.95
- Magic Bread
- Garlic butter, mozzarella cheese, parmesan with marinara sauce
- $9.75
SANDWICH & BURGER
Served with a portion of fries, coleslaw and mayo
- Classic club sandwich
- with extra cheese bacon
- $13.95
- Club bistro
- Grilled chicken, bacon, tomatoes and lettuce, BBQ sauce and mayo
- $16.95
- Classic burger
- Salad, tomatoes and onions
- $14.95
- Classic cheese
- Salad, tomatoes, onions and cheese
- $15.95
- Burger Le 103
- tartar sauce, dill pickle, yellow cheese and beer onion rings
- $16.95
- New York Burger
- Smoked meat, Swiss cheese, lettuce, tomato, onions, dill pickle and dijonnaise mayo
- $16.95
CHICKEN and RIBS
- Chicken supreme
- Served with choice of Caesar or chef salad and accompanied by rice, vegetables and potatoes
- $16.95
- Chicken brochette
- Served with choice of Caesar or chef salad and accompanied by rice, vegetables and potatoes
- $19.95
- 1/2 ribs
- Served with fries and coleslaw
- $18.95
- Full ribs
- Served with fries and coleslaw
- $26.95
- 1/2 Ribs and 8 chicken wings
- Served with fries and coleslaw
- $25.95
- 1/2 Ribs and chicken supreme
- Served with fries and coleslaw
- $31.95
- Chicken leg
- Served with fries, coleslaw, bread and sauce
- $12.50
- Chicken breast
- Served with fries, coleslaw, bread and sauce
- $13.95
- Half chicken
- Served with fries, coleslaw, bread and sauce
- $17.95
- Half chicken (legs)
- Served with fries, coleslaw, bread and sauce
- $16.95
- Half chicken (breast)
- Served with fries, coleslaw, bread and sauce
- $18.95
- Chicken leg and ribs
- Served with fries, coleslaw, bread and sauce
- $20.50
- Chicken breast and ribs
- Served with fries, coleslaw, bread and sauce
- $22.95
- Chicken wings
- $6.49
- Fried chicken
- $12.95
FRIED RICE
All the rice is garnished with tomatoes and shallots
- Vegetarian
- Mushrooms, peppers and onions
- $12.95
- Chicken
- $13.95
- Beef
- $14.95
- Shrimps
- $15.95
- Shrimps & chicken
- $16.95
- Shrimps & beef
- $16.95
GRILL
Served with choice of chef's or Caesar salad and accompanied by rice, vegetables, potatoes and choice of pepper or mushroom sauce
- Filet mignon brochette
- $28.95
- Minced beef
- $16.95
Pastas
- Fettucini Alfredo
- Cream, white wine and parmesan
- $16.95
- Seafood Fettucini
- Crab, lobster, shrimps, scallops, shallots, cream and white wine
- $23.95
- Penne Gigi
- Cream, tomato sauce, mushrooms, pancetta, parmesan and white wine
- $21.95
- Fettucini Trattoria
- Cream, chicken, chorizo, shrimps, tomato sauce, parmesan, white wine and olives
- $23.95
- Lasagna
- $14.95
- Bistro lasagna
- Chorizo, peppers and onions
- $16.95
- Spaghetti with meat sauce
- $11.95
Sides order
- Fries
- $3.95
- Onion rings
- $3.50
- Beer onion rings
- $9.95
- Jalapeno Poppers (5)
- $9.95
- Extra sauce
- $1.50
- Cheese sticks
- $6.45
DELIGHT OF THE LAKE
Served with choice of chef's salad or Caesar and accompanied by rice, vegetables, Greek potatoes (* except fish and chip *)
- Filet of sole meunière
- $18.95
- Golden almond
- $25.95
- Salmon trout
- $23.95
- Fish & chip Big Bob
- Served with fries, coleslaw and homemade tartar sauce and lemon
- $21.95
- Yellow Perch
- $23.95
- Frog leg plate (10)
- $18.95
- Shrimp plate (8)
- $24.95
- Langoustine plate (8)
- $28.95
- Seafood gratin
- $19.95
Combos
The pizzas are all dressed or pepperoni or pizza of your choice ($ 2.95). Add 1 liqueur for $ 1.50
- Pizza-caesar
- $15.95
- Pizza-chef
- $15.95
- Pizza-fries
- $15.95
- Pizza-poutine
- $17.95
- Pizza-ghetti
- $15.95
- Pizza-lasagna
- $17.95
- Lasagna-Caesar
- $16.95
- Lasagna-Chef
- $16.95
- Spaghetti-Chef
- $15.95
- Spaghetti-Caesar
- $15.95
DESSERTs
- Dessert of the day
- $2.95
- Luxury dessert
- $6.95
BEVERAGE
- Can
- $2.50
- Juice
- $1.95
- Bottle of water (500ml)
- $2.50
- Perrier (250ml)
- $2.75
- Redbull (500ml)
- $5.00
Super specials
- The Classic
- 2 Pizzas (pepperoni or all dressed) + family fries + 16 chicken wings + sauce (250ml) + 4 drinks cans
- $51.95
- Italian
- 2 Pizzas (pepperoni or all dressed) + 4 Caesar salad entrees + 4 spaghetti (meat sauce) + 4 grilled garlic bread + 4 drinks cans
- $56.95
- The Greek
- 4 Pitas (chicken or gyros) + family fries + 16 chicken wings + sauce (250ml) + 4 drinks cans
- $56.95
- Combo
- 1 Sub (pepperoni or all dressed) + 1 poutine + 1 drink can
- $21.95
ALCOHOLIC DRINK
* Beer and wine available with the purchase of a main course (for delivery and take-out) 18+ MANDATORY IDENTITY CARD • ALL BEER MUST BE DELIVERED AT HOME BEFORE 11 PM
- Molson beer (341ml)
- Molson Ex, Coors Light or Molson Dry
- $6.00
- Labatt beer (341 ml)
- Budweiser, Bud Light, Labatt 50, Budweiser Prohibition 0% Alcohol or Beck 0% Alcohol
- $6.50
- Imported beer (330ml)
- Sol, Heineken or Heineken 0% Alcohol
- $7.50
- Beer Can (473ml)
- Molson Ex, Coors Light
- $7.50
- Canette Mott’s Clamato Ceasar (458ml)
- Lime, Pickled Bean or All Dressed
- $8.00
WINE & BUBBLE
* Beer and wine available with the purchase of a main course (for delivery and take-out) 18+ MANDATORY IDENTITY CARD • ALL WINES MUST BE DELIVERED AT HOME BEFORE 11 PM
- Cellier des Dauphins (250ml)
- (red or white)
- $9.00
- Fuzion (375ml)
- (red or white)
- $12.50
- Cliff 79 (750ml)
- (red or white)
- $26.00
- Deinhard Hanns Christof (750ml)
- White
- $28.00
- Baron Philippe de Rothschild (750ml)
- Red
- $30.00
- Jacob’s Creek (750ml)
- White
- $30.00
- Woodbridge (750ml)
- (red, white or rosé)
- $32.00
- Henkell Trocken (moussseux)
- $10.00
- Les Champs de Florence (750ml)
- (rosé)
- $33.00
- Vent d’Ouest (750ml)
- (white)
- $33.00
- Chianti Ruffino (750ml)
- (red)
- $34.00
- Ruffino (750ml)
- (sparkling or sparkling rosé)
- $39.00
- Valpolicella Ripasso (750ml)
- (red)
- $40.00
- Brouilly (750ml)
- (red)
- $43.00
- Kim Crawford (750ml)
- (white)
- $45.00
- Kim Crawford (750ml)
- (champagne)
- $120.00